make previous commit null-safe + review JRuby home verification - normalize once!

improves normalized JRuby home 024fcbf (wasn't happening in Win)

Author: kares