dev(ci): pass secrets to workflows (where needed)

The commit linter action doesn't need it though.

Author: hlissner

.github/workflows/add-to-project.yml

@@ -5,3 +5,4 @@ on:
 jobs:
   add-to-project:
     uses: doomemacs/ci/.github/workflows/add-to-project.yml@legacy
+    secrets: inherit

.github/workflows/lint-commits.yml

@@ -3,4 +3,3 @@ on: [push, pull_request]
 jobs:
   lint-commits:
     uses: doomemacs/ci/.github/workflows/lint-commits.yml@legacy
-    secrets: inherit