[FEATURE] Extend errormessage 'Cannot find i18n directory' with directory searched

[mcm1957]

If there is some problem (eiterh coding error or some problem with installation which causes the i18n directory not to be found it would be helpful if the error message not only states
Cannot find i18n directory
but also states the directy it is lokking for, i.e.
Cannot find i18n directory iobroker.shrdzm/build/i18

2025-03-06 20:10:52.311  - info: shrdzm.0 (5868) starting. Version 0.0.1-alpha.1 in C:/GitHub/mcm4iob/ioBroker.shrdzm/.dev-server/default/node_modules/iobroker.shrdzm, node: v20.18.0, js-controller: 7.0.6
2025-03-06 20:10:52.345  - error: shrdzm.0 (5868) Unhandled promise rejection. This error originated either by throwing inside of an async function without a catch block, or by rejecting a promise which was not handled with .catch().
2025-03-06 20:10:52.347  - error: shrdzm.0 (5868) unhandled promise rejection: Cannot find i18n directory
2025-03-06 20:10:52.349  - error: shrdzm.0 (5868) Error: Cannot find i18n directory
    at Object.init (C:\GitHub\mcm4iob\ioBroker.shrdzm\node_modules\@iobroker\adapter-core\build\cjs\i18n.js:48:11)
    at async Shrdzm.onReady (C:\GitHub\mcm4iob\ioBroker.shrdzm\build\main.js:137:5)
2025-03-06 20:10:52.351  - error: shrdzm.0 (5868) Cannot find i18n directory
2025-03-06 20:10:52.356  - info: shrdzm.0 (5868) terminating
2025-03-06 20:10:52.360  - warn: shrdzm.0 (5868) Terminated (UNCAUGHT_EXCEPTION): Without reason
2025-03-06 20:10:52.877  - info: shrdzm.0 (5868) terminating