Upgrade palantir-java-format to Java 21 compatible release (#816)

Author: basil

pom.xml

@@ -707,7 +707,10 @@
             <indent>
               <spaces>true</spaces>
             </indent>
-            <palantirJavaFormat />
+            <palantirJavaFormat>
+              <!-- TODO https://github.com/diffplug/spotless/issues/1774 -->
+              <version>2.35.0</version>
+            </palantirJavaFormat>
             <removeUnusedImports />
             <trimTrailingWhitespace />
           </java>