doc: http cleanup and missing argument types

Ref: nodejs#9399
PR-URL: nodejs#11681
Reviewed-By: James M Snell <[email protected]>
Reviewed-By: Joyee Cheung <[email protected]>

Author: ameliavoncat