-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmain.tex
423 lines (368 loc) · 16.7 KB
/
main.tex
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
\documentclass{beamer}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{tipa, vowel, gb4e}
\usepackage{textcomp}
\usetheme{metropolis}
%\usecolortheme{beaver}
\title[Project Presentation] %optional
{Finnish Morphology}
\subtitle{Presented by: Anton Than}
\setbeamertemplate{sections/subsections in toc}[square]
\author{Kaitlyn Du, Rocky Duong, Andrew Liu, Anton Than}
\date {1 November, 2022}
\begin{document}
\renewcommand\thefootnote{\relax}
\frame{\titlepage}
\begin{frame}
\frametitle{References}
For this project, we used the papers ``Variation in Allomorph Selection'' by Anttila, ``Exotic Word Formation'' by Bobaljik, ``Finnish Noun Inflection'' by Kiparsky, and ``Finite sentences in Finnish: Word order, morphology, and information structure'' by Nikanne. We also consulted Wikipedia for some examples of Finnish words/sentences/phrases.
We also consulted with some Finnish speakers for this project. We communicated with a native Finnish speaker, Mette Laine for confirmation of some information we found online. Lastly, many pronunciation guides came from a C1 Finnish learner, August Blackham.
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Intro}
{\large This presentation is based on the \textbf{Standard Finnish} dialect, spoken mostly in the Southern areas of Finland, and also used by professional speakers of Finnish.}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Table of Contents}
\tableofcontents
\end{frame}
\section{Part 1 --- Morphological Type}
\subsection{Morphological Type}
\begin{frame}
\frametitle{Morphological Type}
\begin{center}
Finnish is primarily a \textbf{synthetic language}, and more specifically an \textbf{agglutinating language}. Some example phrases that demonstrate this are listed below: (Laine 2022).
\end{center}
\begin{exe}
\ex
\gll Puhutteko englanti?\\
{speak-2.SG-Q} {English}\\
\glt `Do you speak English?'
\ex
\gll K\"aytin tietokonetta.\\
{use-1.SG-PAST} {information-machine}\\
\glt `I used a computer.'
\end{exe}
\end{frame}
\subsection{Examples}
\begin{frame}
\frametitle{Agglutination Examples}
Below is a table showing some typical finite verbs in Finnish: (Nikane 2017, p. 70)
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|p{1cm}|p{1cm}|p{2.5cm}|p{2cm}|}
\hline
Stem & (Passive) & Tense/Mood & Subject & Meaning\\\hline
istu [`sit'] & & -i\newline [PAST] & -mme \newline[1PL SUBJ. AGR] & `we sat down'\\\hline
istu [`sit'] & & -isi\newline [COND] & -mme \newline[1PL SUBJ. AGR] & `we would sit down'\\\hline
istu [`sit'] & -tt \newline[passive] & -i\newline [PAST] & -in \newline[PASS SUBJ. AGR] & `it was sat down'\\\hline
istu [`sit'] & -tta \newline[passive]& -isi\newline [COND] & -in \newline[PASS SUBJ. AGR] & `it would have been sat down'\\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Agglutination Examples cont.}
Consider the below Finnish words: (Note: some of these words are not typically used, and are merely an example of what is \textit{theoretically} possible) (Blackham 2022)
\begin{itemize}
\item istua ``to sit down" (istun ``I sit down")
\item istahtaa ``to sit down for a while"
\item istahdan ``I'll sit down for a while"
\item istahtaisin ``I would sit down for a while"
\item istahtaisinko ``should I sit down for a while?"
\item istahtaisinkohan ``I wonder if I should sit down for a while"
\item istahtaisinkohankaan ``I wonder if I should sit down for a while after all"
\end{itemize}
Note the separable suffixes: /-ta/, /-dan/, /-isin/, /-ko/, /-han/, /-kaan/
%should prolly put another slide for this, but im a bit lazy atm, ill do it later
\end{frame}
\section{Part 2 --- Morphological Processes}
\subsection{Verb Conjugation}
\begin{frame}
\frametitle{Finnish Verb Conjugation}
Finnish has 6 classes of verbs that conjugate differently, but group 1 suffices to show agglutinative morphology:
\begin{center}
\begin{tabular}{c c}
\hline
min\"a tied\"an & I know\\
sin\"a tied\"at & you (singular) know\\
h\"an/se tiet\"a\"a & (s)he/it knows\\
se tiet\"a\"a & (s)he/it knows (colloquial)\\
me tied\"amme & we know\\
te tied\"atte & you (plural/formal) know\\
he/ne tiet\"av\"at & they know\\
ne tiet\"a\"a & they know (colloquial)\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}
From this table, we see that the basic endings for conjugations are -n, -t, -(final vowel), -mme, -tte, and -vat.
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Finnish Verb Conjugation --- Past Tense}
For the past tense, the infix -i- is inserted between the infinitive and the verb:
\begin{center}
\begin{tabular}{c c}
\hline
puhun = 'I speak' & puhuin = 'I spoke'\\
puhut = 'you speak'& puhuit = 'you spoke'\\
puhuu = '(he) speaks'& puhui = '(he) spoke'\\
puhumme = 'we speak'& puhuimme = 'we spoke'\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Finnish Verb Conjugation --- Passive Mood}
For the passive mood, there are 4 different endings for present, past, conditional, and potential that all follows the same general construction. The present passive will be used as an example, and its ending is -taan
\[
\text{puhua } \rightarrow \text{puhu-} \rightarrow \text{puhutaan}
.\]
If the root ends with a or \"a, it is changed to e:
\[
\text{tiet\"a\"a} \rightarrow \text{tied\"a-} \rightarrow \text{tiede-} \rightarrow \text{tiedet\"a\"an}
.\]
The endings and examples are listed below:
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{c c c c}
\hline
\hline
Mood & Ending & Example & Meaning\\
\hline
\hline
Present passive & -taan & puhutaan & `it is spoke'\\
Past passive & -ttiin & puhuttiin & `it was spoken'\\
Conditional passive & -ttaisiin & puhuttaisiin & `it would be spoken'\\
Potential passive & -ttaneen & puhuttaneen & `it may be spoken'\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\subsection{Derivational Affixes}
\begin{frame}
\frametitle{Derivational Affixes}
Finnish has a lot less free morphemes than English does, so lots of derivational affixes are used to create words: (Laine 2022)
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|p{5cm}|}
\hline
\textbf{Suffix} & \textbf{Meaning} & \textbf{Example}\\\hline
-ja / -j\"a &
agents from verbs &
lukea ``to read" → lukija ``reader" \\\hline
-sto / -stö & collective nouns &
kirja ``a book" → kirjasto ``a library" \newline
laiva ``a ship" → laivasto ``navy, fleet"\\\hline
-in &
instruments or tools &
kirjata "to book, to file" → kirjain "a letter" (of the alphabet) \newline
vatkata "to whisk" → vatkain "a whisk, mixer" \\\hline
-uri / -yri &
agents or instruments &
kaivaa "to dig" → kaivuri "an excavator" \newline
laiva "a ship" → laivuri "shipper, shipmaster" \\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Derivational Affixes cont.}
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|p{3cm}|p{5cm}|}
\hline
\textbf{Suffix} & \textbf{Meaning} & \textbf{Example}\\\hline
-uri / -yri &
agents or instruments &
kaivaa "to dig" → kaivuri "an excavator" \newline
laiva "a ship" → laivuri "shipper, shipmaster" \\\hline
-os / -ös &
result nouns from verbs &
tulla "to come" → tulos "result, outcome" \newline
tehd\"a "to do" → teos "a piece of work" \\\hline
-ton / -tön &
adjectives indicating the lack of something &
onni "happiness" → onneton "unhappy" \newline
koti "home" → koditon "homeless" \\\hline
-kas / -k\"as &
adjectives from nouns &
itse "self" → itsek\"as "selfish" \newline
neuvo "advice" → neuvokas "resourceful" \\\hline
-va / -v\"a &
adjectives from verbs &
taitaa "to be able" → taitava "skillful" \newline
johtaa "to lead" → johtava "leading" \\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Derivational Affixes cont.}
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|p{3cm}|p{5cm}|}
\hline
\textbf{Suffix} & \textbf{Meaning} & \textbf{Example}\\\hline
-llinen &
adjectives from nouns &
lapsi "child" → lapsellinen "childish" \newline
kauppa "a shop, commerce" → kaupallinen "commercial" \\\hline
-la / -l\"a &
locations (places related to the stem) &
kana "a hen" → kanala "a henhouse" \newline
pappi "a priest" → pappila "a parsonage" \\\hline
-lainen / -l\"ainen &
inhabitants (of places), among others &
Englanti "England" → englantilainen "English person/thing" \newline
Ven\"aj\"a "Russia" → ven\"al\"ainen "Russian person or thing". \\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\textbf{Note.} To choose which of the two suffixes is used, refer to the vowel harmony rules from our phonology project. For many Finnish suffixes involving vowels, there will be two such variations based on those rules.
\end{frame}
\subsection{Non-concatenative Process: the Illative Case}
\begin{frame}
\frametitle{Non-concatenative Process: the Illative Case}
The illative case in Finnish demonstrates root-and-pattern morphology. (Bobaljik 2002, p. 15)
\begin{center}
\begin{tabular}{ c c }
\hline\hline
\textbf{Word} & \textbf{Illative Case}\\\hline\hline
auto `car' &
autoon `to the car' \\
koulu `school' &
kouluun `to school' \\
p\"aiv\"a `day' &
p\"aiv\"a\"an `to the day' \\
kuva `picture' &
kuvaan `to the picture' \\
bussi `bus' &
bussiin `to the bus' \\\hline
\end{tabular}
\end{center}
Note that given the root, the pattern to form the illative case is simply taking the last vowel of the root, then adding the /-n/ suffix.
\end{frame}
\subsection{Allomorphs of the Nominalization Suffix}
\begin{frame}
\frametitle{Finnish Nominalization}
In Finnish, the nominalization suffix has three allomorphs: /-nti/, /-nta/, and /-nto/. Some uses are listed below: (Anttila 2000, p. 37)
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{c c c}
\hline
\textipa{j\'uo-n.ti} & `drink-nom` & `drinking' \\
\textipa{s\'i.jai-n.ti} & `locate-nom` & `location`\\
\textipa{\'ar.vi.\`oi-n.ti} & `estimate-nom` & 'estimation'\\
\textipa{f\'or.ma.li.s\`oi-n.ti}& `formalize-nom` & 'formalization'\\
\textipa{l\'uo-n.to} & `create-nom` & 'nature'\\
\textipa{p\'yy-n.t\"o} &`request-nom` & 'request'\\
\textipa{l\'as.ke-n.to} & 'count-nom' & 'elementary artihmetic'\\
\textipa{l\'u.e-n.to} & 'read-nom' & 'lecture'\\
\textipa{\'a.su-n.to} & 'inhabit-nom' & 'apartment'\\
\textipa{\'us.ko-n.to} & 'believe-nom' & 'religion'\\
\textipa{l\'u.e-n.ta} & 'read-nom' & 'reading'\\
\textipa{l\'s.ke-n.ta} & 'count-nom' & 'counting'\\
\textipa{\'an.saj-n.ta} & 'earn-nom' & 'earning'\\
\textipa{p\'a.hek.s\`u-n.ta} & 'disapprove-nom' & 'disapproval'\\
\textipa{\'e.leh.d\`i-n-"a} & 'gesture-nom' & 'gesticulation'\\
\textipa{v\'e.ti.t\'eh.di-n.t\"a} & 'loiter-nom' & 'loitering'\\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Allophones of Nominalization Suffix: /-nta/, /-nti/}
Out of the three suffixes, two are phonologically conditions on stress (or prosodically conditioned): /-nti/ and /-nta/. /-nti/ follows light syllables, whereas /-nta/ follows heavy syllables. (Anttila 2000, p. 37)
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{c c c}
\hline
\textipa{j\'uo-n.ti} & `drink-nom` & `drinking' \\
\textipa{s\'i.jai-n.ti} & `locate-nom` & `location`\\
\textipa{\'ar.vi.\`oi-n.ti} & `estimate-nom` & 'estimation'\\
\textipa{f\'or.ma.li.s\`oi-n.ti}& `formalize-nom` & 'formalization'\\
\textipa{l\'u.e-n.ta} & 'read-nom' & 'reading'\\
\textipa{l\'as.ke-n.ta} & 'count-nom' & 'counting'\\
\textipa{\'an.saj-n.ta} & 'earn-nom' & 'earning'\\
\textipa{p\'a.hek.s\`u-n.ta} & 'disapprove-nom' & 'disapproval'\\
\textipa{\'e.leh.d\`i-n-"a} & 'gesture-nom' & 'gesticulation'\\
\textipa{v\'e.ti.t\'eh.di-n.t\"a} & 'loiter-nom' & 'loitering'\\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Allophones of Nominalization Suffix: /-nta/, /-nti/ cont.}
Thus, the following rule describes the usage of the two phonologically conditioned suffixes:
\[
\text{/-{\small NOM}/} \rightarrow
\begin{cases}
\text{[-nti] /} & \text{light syllable \_ }\\
\text{[-nta] /} & \text{heavy syllable \_ }
\end{cases}
\]
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Allophones of Nominalization Suffix: /-nto/}
{\small ``The suffix /-nto/ is different in two ways: it does not appear to have any prosodic limitations, but freely occurs after both heavies and lights, and it is clearly lexicalized: besides being unproductive, it is typically associated with unpredictable meanings.''} (Anttila 2000, p. 37)
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{c c c}
\hline
\textipa{l\'uo-n.to} & `create-nom` & 'nature'\\
\textipa{p\'yy-n.t\"o} &`request-nom` & 'request'\\
\textipa{l\'as.ke-n.to} & 'count-nom' & 'elementary artihmetic'\\
\textipa{l\'u.e-n.to} & 'read-nom' & 'lecture'\\
\textipa{\'a.su-n.to} & 'inhabit-nom' & 'apartment'\\
\textipa{\'us.ko-n.to} & 'believe-nom' & 'religion'\\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Allophones of Nominalization Suffix: /-nto/}
As a result of how /-nto/ is very different from the other two nominalization suffixes, many verbs take both one of /-nta/ or /-nti/ \textit{and} /-nto/, creating two different words:
{\scriptsize
\begin{center}
\begin{tabular}{c c c c c}
\hline\hline
\multicolumn{2}{c}{Transparent} & & \multicolumn{2}{c}{Lexicalized}\\\hline\hline
\textipa{l\'uo-n.ti} & 'creating'
& & \textipa{l\'uo-n.to} & 'nature' \\
\textipa{l\'ue-nta} & 'reading'
& & \textipa{l\'ue-nto} & 'lecture'\\
\textipa{l\'aske-nta} & 'counting'
& &\textipa{l\'aske-nto} & 'elementary arithmetic'\\
\textipa{h\'alli-nta} & 'governing'
& & \textipa{h\'alli-nto} & 'government'\\
\textipa{\'istu-nta} & 'sitting'
& & \textipa{\'istu-nto} & 'session'\\
\textipa{k\'ukj-nta} & 'flowering'
& & \textipa{k\'ukj-nto} & 'blossom'\\
\textipa{p\'alki-nta} & 'rewarding'
& & \textipa{p\'alki-nto} & 'prize'\\\hline
\end{tabular}
\end{center}
}
\end{frame}
\section{Sources}
\begin{frame}
\frametitle{Citations}
\setbeamertemplate{bibliography item}[text]
\begin{thebibliography}{10}
\bibitem[1]{Antilathehun} Anttila, A. (2000). Variation in Allomorph Selection. Proceedings of the North East Linguistic Society, 30(4). https://doi.org/https://scholarworks.umass.edu/nels/vol30/iss1/4
\bibitem[2]{Boba} Bobaljik, J. D. (2002). Exotic Word Formation. Morphology.
\bibitem[3]{Kiparsky} Kiparsky, P. (2003). Finnish Noun Inflection. Generative Approaches to Finnic and Saami Linguistics, 109–161.
\bibitem[4]{neko} Nikanne, U. (2018). Finite sentences in Finnish: Word order, morphology, and information structure. I L. R. Bailey, \& M. Sheehan (Red.), Order and structure in syntax I: Word order and syntactic structure (s. 69–97). Language science press. https://doi.org/10.5281/zenodo.1117686
\end{thebibliography}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Citations --- People}
\setbeamertemplate{bibliography item}[text]
\begin{thebibliography}{2}
\bibitem{Blackham} Blackham, August, Personal Communication. (October 27, 2022).
\bibitem{Laine} Laine, Mette, Personal Communication. (October 27, 2022).
\end{thebibliography}
\end{frame}
\end{document}