Revert "fix portability issues"

This reverts commit 3adb22b.

Author: sebastianbergmann

src/TextUI/Configuration/Cli/Builder.php

@@ -810,7 +810,7 @@ public function fromParameters(array $parameters): Configuration
                     $realPath = realpath($path);
 
                     if (!$realPath) {
-                        throw new Exception("The path {$path} specified for the --log-events-text option could not be resolved");
+                        throw new Exception("Specified path: {$path} can't be resolved");
                     }
                     $logEventsText = $realPath;
 
@@ -821,7 +821,7 @@ public function fromParameters(array $parameters): Configuration
                     $realPath = realpath($path);
 
                     if (!$realPath) {
-                        throw new Exception("The path {$path} specified for the --log-events-verbose-text option could not be resolved");
+                        throw new Exception("Specified path: {$path} can't be resolved");
                     }
                     $logEventsVerboseText = $realPath;
 

tests/end-to-end/cli/log-events-text-invalid-argument.phpt

@@ -1,8 +1,8 @@
 --TEST--
-Test fail with invalid path
+phpunit --no-output --log-events-text logfile.txt
 --FILE--
 <?php declare(strict_types=1);
-$traceFile = sys_get_temp_dir() . '/invalid-directory/invalid.file';
+$traceFile = 'dasdasdasdasd/dasdasdsa.log';
 
 $_SERVER['argv'][] = '--do-not-cache-result';
 $_SERVER['argv'][] = '--no-configuration';
@@ -19,6 +19,6 @@ print file_get_contents($traceFile);
 
 unlink($traceFile);
 --EXPECTF--
-PHPUnit %s by Sebastian Bergmann and contributors.
+PHPUnit 10.5.3 by Sebastian Bergmann and contributors.
 
-The path /tmp/invalid-directory/invalid.file specified for the --log-events-text option could not be resolved
+Specified path: dasdasdasdasd/dasdasdsa.log can't be resolved

tests/end-to-end/cli/log-events-verbose-text-invalid-argument.phpt

@@ -1,8 +1,8 @@
 --TEST--
-Test fail with invalid path
+phpunit --no-output --log-events-verbose-text logfile.txt
 --FILE--
 <?php declare(strict_types=1);
-$traceFile = sys_get_temp_dir() . '/invalid-directory/invalid.file';
+$traceFile = 'dasdasdasdasd/dasdasdsa.log';
 
 $_SERVER['argv'][] = '--do-not-cache-result';
 $_SERVER['argv'][] = '--no-configuration';
@@ -14,7 +14,11 @@ $_SERVER['argv'][] = __DIR__ . '/../_files/log-events-text';
 require __DIR__ . '/../../bootstrap.php';
 
 (new PHPUnit\TextUI\Application)->run($_SERVER['argv']);
+
+print file_get_contents($traceFile);
+
+unlink($traceFile);
 --EXPECTF--
-PHPUnit %s by Sebastian Bergmann and contributors.
+PHPUnit 10.5.3 by Sebastian Bergmann and contributors.
 
-The path /tmp/invalid-directory/invalid.file specified for the --log-events-verbose-text option could not be resolved
+Specified path: dasdasdasdasd/dasdasdsa.log can't be resolved