- split registration process: jdg, vat, vat-ue

vadim-levotski · vadim-levotski · commit ce15be037ad4 · 2025-04-24T14:19:59.000+02:00
- ui beautify: call-outs, buttons, sections in nave menu
diff --git a/.github/workflows/markdown_linter_rules.rb b/.github/workflows/markdown_linter_rules.rb
@@ -2,8 +2,13 @@
 exclude_rule 'MD004'
 exclude_rule 'MD007'
 exclude_rule 'MD013'
+exclude_rule 'MD023' # disable -> Headers must start at the beginning of the line
 exclude_rule 'MD024'
 exclude_rule 'MD029'
-exclude_rule 'MD033'
+exclude_rule 'MD031'  # Allow blank lines inside fenced blocks
+exclude_rule 'MD032'  # disable -> Lists should be surrounded by blank lines
+exclude_rule 'MD033'  # Allow inline HTML/custom syntax
 exclude_rule 'MD036'
+#exclude_rule 'MD041'  # No H1 header required at the top
+rule 'MD046', :style => 'indented'
 # rule 'MD029', :style => 'ordered'
diff --git a/docs/faq.md b/docs/faq.md
@@ -241,9 +241,9 @@ TL;DR Нет.
 
 Заходите на сайте biznes.gov.pl и меняете
 
-- адрес проживания - [Adres zamieszkania](registration.md#5-adres-prozhivaniia)
-- адрес для корреспонденции - [Adres do doręczeń](registration.md#8-pochtovyi-adres)
-- адрес налогового офиса - [Urząd skarbowy](registration.md#11-skarbovy-uzhond)
+- адрес проживания - [Adres zamieszkania](registration_jdg#5-adres-prozhivaniia)
+- адрес для корреспонденции - [Adres do doręczeń](registration_jdg#8-pochtovyi-adres)
+- адрес налогового офиса - [Urząd skarbowy](registration_jdg#11-skarbovy-uzhond)
 
 ### Можно ли оформить ИП без постоянного места регистрации
 
diff --git a/docs/glossary.md b/docs/glossary.md
@@ -95,11 +95,10 @@
 - zawieszenie działalności - временная приостановка деятельности (пауза)
 
 ---
-Ссылки:
-
-- [Cловарь терминов. BusinessPol](https://bizpol.pro/slovar-terminov/)
-- [Słownik pojęć dla przedsiebiorcy](https://ladnepodatki.pl/slownik-pojec-dla-przedsiebiorcy)
-- [словарь в чате ИП в Польше](https://t.me/JDG_PBH/13101)
+!!! tip "Ссылки:"
+    - [Cловарь терминов. BusinessPol](https://bizpol.pro/slovar-terminov/)
+    - [Słownik pojęć dla przedsiebiorcy](https://ladnepodatki.pl/slownik-pojec-dla-przedsiebiorcy)
+    - [словарь в чате ИП в Польше](https://t.me/JDG_PBH/13101)
 
 <!-- resources -->
 
diff --git a/docs/pesel.md b/docs/pesel.md
@@ -15,11 +15,10 @@ PESEL — это личный номер из 11 цифр, который при
 
 Номер PESEL состоит из 11 цифр:
 
-```markdown
-|910503|014|5|9|
-```
+!!! example "PESEL example"
+    |910503|014|5|9|
 
-- 1-6 цифры — дата рождения, с указанием столетия. Например человек, рожденный 3 мая 1991, имеет начальные номера PESEL 910503
+- 1-6 цифры — дата рождения, с указанием столетия (в формате ГГММДД). Например, человек рожденный 3 мая 1991, имеет начальные номера PESEL 910503
 - 7-9 цифры — номер серии
 - 10-я цифра  обозначает пол: 0, 2, 4, 6, 8 – женщины, 1, 3, 5, 7, 9 – мужчины
 - 11-я цифра — контрольная цифра, для проверки правильности всего номера
diff --git a/docs/registration.md b/docs/registration.md
diff --git a/docs/registration_jdg.md b/docs/registration_jdg.md
diff --git a/docs/registration_vat.md b/docs/registration_vat.md
diff --git a/docs/registration_vat_ue.md b/docs/registration_vat_ue.md
@@ -0,0 +1,195 @@
+# Регистрация плательщиком VAT-UE
+
+!!! info
+    К этому моменту у вас уже должны быть номера NIP и REGON. По регламенту, у ужонда есть 30 дней для вашей регистрации.
+
+!!! warning "Пока вас не зарегистрируют - нельзя получить выплату!"
+
+## 0. Для чего вообще нужна регистрация VAT-UE
+
+После отправки заявления в налоговую приходит такое письмо:
+"w związku ze złożeniem do tutejszego Urzędu Skarbowego złożenia druku rejestracyjnego VAT-R, proszę o przestawienie prawa do lokalu w którym jest wykonywana działalność gospodarcza."
+В ответе на данное письмо необходимо прислать контракт на квартиру, в котором прописано разрешение деятельности, или разрешение собственника отдельной бумагой, или контракт с виртуальным офисом.
+Впрочем, в телеграме пишут, что можно разобраться с налоговой и без каких-либо заявлений...
+
+[Ссылка на портал](https://www.biznes.gov.pl/pl), где происходит регистрация.
+Нам нужен пункт `Zmień dane w CEIDG`.
+
+## 1. Нас встречает важная информация
+
+![Ważne informacje][1]
+
+Ознакамливаемся и жмём `DALEJ`
+
+## 2. Цель подачи формы
+
+![zmiana wpisu ceidg][2]
+
+Нам надо только отредактировать данные. Дата может быть текущей, либо в прошлом.
+
+## 3. Выбираем данные, которые нужно изменить
+
+![edycja wpisu w ceidg][3]
+
+Нас интересует регистрация VAT. Первые три чек-бокса проставляются автоматически.
+
+## 4. Данные иностранца
+
+![dane cudzoziemca][4]
+
+Подтверждаем, что являемся иностранцем, который может осуществлять предпринимательскую деятельность на территории Польши.
+
+## 5. Адрес проживания
+
+![adres zamieszkania][5]
+
+Если надо, то меняем адрес проживания.
+
+## 6. Страхование
+
+![ubiezpieczenia społeczne][6]
+
+Мы всё ещё остаёмся в ZUS. Дату скорее всего указывали при регистрации в ZUS, поэтому можно её не менять.
+
+## 7. Изменение данных ZUS
+
+![zgłoszenie do zus][7]
+
+Если не хотим ничего менять, то не меняем.
+
+## 8. Налоговая
+
+![urząd skarbowy][8]
+
+Если надо, то можно поменять налоговую.
+
+## 9. Собственно, цель заявления
+
+![zgłoszenie o rejestrację vat][9]
+
+Если вы ещё не были зарегистрированы, то хотите зарегистрироваться плательщиком VAT.
+Если вы уже регистрировались на VAT - то выбирайте `aktualizacja`.
+
+## 10. Внутрипольский VAT
+
+![podatnik zwolniony z vat][10]
+
+Одновременно с VAT-UE можно зарегистрироваться плательщиком польского VAT. Если вы этого хотите или уже
+зарегистрированы как czynny плательщик польского VAT - то продолжайте [по ссылке][11].
+
+Если вы хотите зарегистрироваться только на VAT-UE - то выбирайте "Tak" чтобы пользоваться освобождением
+от польского VAT. Датой укажите дату начала деятельности своего ИП.
+
+## 11. Идентификационные данные
+
+![dane identyfikacyjne][12]
+
+Нужно указать имя отца и матери. Очень желательно, чтобы латиница совпадала с тем, как у них в документах указано. Просто на всякий случай.
+
+## 12. Регистрация VAT-UE
+
+![vat-ue][13]
+
+Хотим зарегистрироваться плательщиком VAT-UE
+
+## 13. Регистрация плательщиком VAT UE
+
+![rejestracja podatnika vat-ue][14]
+
+- Первый чек-бокс для тех, кто собирается покупать или продавать товары.
+- Второй чек-бокс для тех, кто собирается покупать или продавать услуги.
+
+Мы точно знаем, что собираемся продавать услуги, поэтому точно выбираем второй.
+Для покупки чего-либо, вроде бы, необязательно быть зарегистрированным. Поэтому если на данный момент точно знаете, что не собираетесь продавать товары на экспорт, то можно одним чек-боксом и ограничится.
+
+Дата регистрации VAT должна быть как минимум на 1 день позже даты подачи заявления.
+Например, если заявление высылается 28 апреля, то самая ранняя дата регистрации — 29 апреля.
+
+## 14. Информация о заявителе
+
+![zgłoszenie rejestracyjne podatnika vat][15]
+
+Если нужно, то можно выбрать другую налоговую и указать контактные данные. Опциональные - но они могут упростить коммуникацию с налоговой.
+
+## 15. Подтверждение регистрации плательщиком VAT
+
+![wniosek o wydanie potwierdzenia][16]
+
+Скорее всего оно вам не надо.
+
+## 16. Предупреждение об ответственности
+
+![oświadczenie][17]
+
+На свой страх и риск соглашаемся с тем, что хотим подать заявление, и ничего криминального в наших начинаниях нет.
+
+## 17. Где можно получить больше инфы
+
+![urząd odbierający wniosek][18]
+
+Просто жмём `DALEJ`
+
+## 18. Информация итоговая
+
+![wniosek gotowy do wysłania][19]
+
+Просто жмём `DALEJ`
+
+## 19. Подписание документов
+
+![dokument gotowy do podpisu][20]
+
+!!! tip
+    Кликнув на ссылки xml, можно скачать формы себе на память.
+
+Выбираем способ подписания. Доверенный профиль и банковость - две стороны одной медали. Если делали доверенный профиль через банк, то можно выбирать банковость.
+
+## 20.  Отправка документов
+
+![wyślij dokument][21]
+
+После нехитрой операции подписания, можно отправить документы.
+
+## 21. Ускорение регистрации VAT-UE
+
+!!! tip
+    Этот пункт не обязателен, но может помочь закончить регистрацию немного быстрее.
+    Всё делается аналогично регистрации [внутрипольского VAT][22]
+
+## 22. Итог
+
+Дальше ждём письмо от CEIDG, что с заявлением всё в порядке, и оно принято и зарегистрировано (или что нужно что-то исправить).
+И потом в течение месяца придёт бумажное письмо из налоговой о присвоении номера VAT-UE (либо требование о предоставлении дополнительных сведений, особенно актуально для тех, у кого нет постоянного места деятельности).
+Чуть быстрее, чем бумажное письмо от налоговой, отследить появление номера можно на [сайте][23].
+
+Номер VAT-UE - это ваш NIP с приставкой PL. Появляется через пару недель от подачи заявления на регистрацию либо через неделю+ от ответа на требования налоговой.
+
+Так же есть [телеграм бот][24], который позволяет подписаться и отслеживать вашу регистрацию.
+
+[Поддержите наш гайд чашкой кофе ♥][25]{ .md-button .md-button--primary }
+
+[1]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026161902.png
+[2]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162200.png
+[3]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026161622.png
+[4]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026161740.png
+[5]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162519.png
+[6]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162605.png
+[7]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162714.png
+[8]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162803.png
+[9]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162848.png
+[10]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026162952.png
+[11]: registration_vat.md#5-otkazyvaemsia-ot-osvobozhdeniia
+[12]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026163221.png
+[13]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026163419.png
+[14]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026163659.png
+[15]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026163953.png
+[16]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026164139.png
+[17]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026164229.png
+[18]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026164438.png
+[19]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026164516.png
+[20]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026164628.png
+[21]: images/RegVATUE/Pastedimage20211026165456.png
+[22]: registration_vat.md#16-uskorenie-registratsii-vat
+[23]: https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vatRequest.html
+[24]: https://t.me/vies_vat_checker_bot
+[25]: support.md
diff --git a/docs/support.md b/docs/support.md
@@ -1,11 +1,24 @@
 # Поддержать проект
 
-Если информация на сайте оказалась для вас полезной и у вас есть желание чем-то отблагодарить создателя за
-инициативу — это можно сделать по ссылке:
+Если информация на сайте оказалась для вас полезной и у вас есть желание чем-то отблагодарить создателя, администрацию и активистов чата за помощь и советы,
+то вы можете это сделать по следующим ссылкам:
 
-[buymeacoffee/devsobolev][1]
+!!! tip "Благодарность/Донаты на развитие гайда"
+    - [:coffee: @VseBudzeDobra Jaŭhien S.][1]{ .md-button .md-button--primary }
+    - [:simple-revolut: @pointless_henry Henry Pointless][2]{ .md-button .md-button--primary }
+    - [:coffee: @justandrei79 Андрей][3]{ .md-button .md-button--primary }
+    - [:coffee: @vasareli An.][4]{ .md-button .md-button--primary }
+    - [:coffee: @verunko Veronika][5]{ .md-button .md-button--primary }
+    - [:coffee: @Pani_Prawnik Olga Winnik (Alena Prianichnikova)][6]{ .md-button .md-button--primary }
 
-Хотите помочь с редактированием информации на сайте? Присоединяйтесь к [:telegram: чату контрибьюторов][2].
+Хотите помочь с редактированием информации на сайте? Присоединяйтесь!
+
+[Чат контрибьюторов :fontawesome-solid-paper-plane:][10]{ .md-button }
 
 [1]: https://buymeacoffee.com/devsobolev
-[2]: https://t.me/+WK5ppqgHxXA3MjAy
+[2]: https://revolut.me/pointlesshenry
+[3]: https://justandrei.github.io/coffee
+[4]: https://buymeacoffee.com/welcome2pl
+[5]: https://buymeacoffee.com/verunko
+[6]: https://buycoffee.to/olga.winnik
+[10]: https://t.me/+WK5ppqgHxXA3MjAy
diff --git a/docs/whatsnew.md b/docs/whatsnew.md
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 ## 12.09.2024
 
-- Обновлен гайд по [регистрации плательщиком VAT](registration.md/#registratsiia-platelshchikom-vnutripolskogo-vat).
+- Обновлен гайд по [регистрации плательщиком VAT](registration_jdg.md/#registratsiia-platelshchikom-vnutripolskogo-vat).
 
 ## 29.07.2024
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 ## 20.05.2023
 
-- Обновлен гайд [регистрации JDG](registration.md#registratsiia-ip-na-portale-biznes-gov-pl).
+- Обновлен гайд [регистрации JDG](registration_jdg#registratsiia-ip-na-portale-biznes-gov-pl).
 
 ## 13.01.2023
 
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
@@ -8,10 +8,14 @@ nav:
   - Главная: index.md
   - PESEL: pesel.md
   - Profil Zaufany: pz.md
-  - Регистрация JDG и VAT: registration.md
-  - ZUS: zus.md
-  - Переход на Składki Preferencyjne и Duży ZUS: zus_obnizone_skladki.md
-  - ZUS-Каникулы: zus_vacation.md
+  - Регистрация:    # section
+    - Регистрация JDG: registration_jdg.md
+    - Регистрация VAT: registration_vat.md
+    - Регистрация VAT-UE: registration_vat_ue.md
+  - ZUS:    # section
+    - ZUS: zus.md
+    - Переход на Składki Preferencyjne и Duży ZUS: zus_obnizone_skladki.md
+    - ZUS-Каникулы: zus_vacation.md
   - Налоги: taxes.md
   - Декларации: declarations.md
   - Легализация: legalization.md
@@ -29,6 +33,7 @@ theme:
   accent: indigo
   features:
     - navigation.top
+    - navigation.expand   # expand sections in nav menu
   icon:
     repo: fontawesome/brands/github
     edit: material/pencil
@@ -54,6 +59,10 @@ plugins:
   - git-revision-date-localized
 
 markdown_extensions:
+  - attr_list     # for Buttons
+  - admonition    # for Admonitions, also known as call-outs,
+  - pymdownx.details    # for Admonitions, also known as call-outs,
+  - pymdownx.superfences    # for Admonitions, also known as call-outs,
   - pymdownx.emoji:
       emoji_index: !!python/name:material.extensions.emoji.twemoji
       emoji_generator: !!python/name:material.extensions.emoji.to_svg
