docs: removed help md files linking directly to documentation (#203)

* feat: link copilot, continue help section to related documentation section

* chore: update openapi and msw handler

Author: peppescg

public/help/continue-setup.md

@@ -44,13 +44,13 @@ describe("App", () => {
 
     expect(
       screen.getByRole("menuitem", {
-        name: /set up in continue/i,
+        name: /use with continue/i,
       }),
     ).toBeVisible();
 
     expect(
       screen.getByRole("menuitem", {
-        name: /set up in copilot/i,
+        name: /use with copilot/i,
       }),
     ).toBeVisible();
 

public/help/copilot-setup.md

@@ -3,7 +3,6 @@ import { Route, Routes } from "react-router-dom";
 import { RouteWorkspace } from "./routes/route-workspace";
 import { RouteWorkspaces } from "./routes/route-workspaces";
 import { RouteCertificates } from "./routes/route-certificates";
-import { RouteHelp } from "./routes/route-help";
 import { RouteChat } from "./routes/route-chat";
 import { RouteDashboard } from "./routes/route-dashboard";
 import { RouteCertificateSecurity } from "./routes/route-certificate-security";
@@ -15,7 +14,6 @@ export default function Page() {
     <Routes>
       <Route path="/" element={<RouteDashboard />} />
       <Route path="/prompt/:id" element={<RouteChat />} />
-      <Route path="/help/:section" element={<RouteHelp />} />
       <Route path="/certificates" element={<RouteCertificates />} />
       <Route path="/workspace/:name" element={<RouteWorkspace />} />
       <Route path="/workspaces" element={<RouteWorkspaces />} />