|
5 | 5 | msgid ""
|
6 | 6 | msgstr ""
|
7 | 7 | "Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
8 |
| -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" |
| 8 | +" Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" |
9 | 9 | "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
10 |
| -"PO-Revision-Date: 2025-01-11 03:17+0000\n" |
| 10 | +"PO-Revision-Date: 2025-03-04 13:25+0000\n" |
11 | 11 | " Last-Translator: Minho Park <[email protected]>\n"
|
12 | 12 | "Language-Team: Korean <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/ko_kr/>\n"
|
13 | 13 | "Language: ko_kr\n"
|
14 | 14 | "MIME-Version: 1.0\n"
|
15 | 15 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
16 | 16 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
17 | 17 | "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
18 |
| -"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" |
| 18 | +"X-Generator: Weblate 5.10.2\n" |
19 | 19 |
|
20 | 20 | msgctxt "Addon Summary"
|
21 | 21 | msgid "Confluence skin by Jezz_X."
|
@@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "정보 숨김"
|
51 | 51 |
|
52 | 52 | msgctxt "#31006"
|
53 | 53 | msgid "Automatically close video OSD"
|
54 |
| -msgstr "" |
| 54 | +msgstr "자동으로 비디오 OSD 닫기" |
55 | 55 |
|
56 | 56 | msgctxt "#31007"
|
57 | 57 | msgid "Video process information"
|
58 | 58 | msgstr "비디오 프로세싱 정보"
|
59 | 59 |
|
60 | 60 | msgctxt "#31008"
|
61 | 61 | msgid "Video OSD autoclose time (seconds)"
|
62 |
| -msgstr "" |
| 62 | +msgstr "비디오 OSD 자동 닫기 시간(초)" |
63 | 63 |
|
64 | 64 | msgctxt "#31009"
|
65 | 65 | msgid "Total duration"
|
@@ -216,15 +216,15 @@ msgstr "정렬: 내림차순"
|
216 | 216 |
|
217 | 217 | msgctxt "#31052"
|
218 | 218 | msgid "Subtitles streams"
|
219 |
| -msgstr "" |
| 219 | +msgstr "자막 스트림" |
220 | 220 |
|
221 | 221 | msgctxt "#31053"
|
222 | 222 | msgid "Audio streams"
|
223 |
| -msgstr "" |
| 223 | +msgstr "오디오 스트림" |
224 | 224 |
|
225 | 225 | msgctxt "#31054"
|
226 | 226 | msgid "Video streams"
|
227 |
| -msgstr "" |
| 227 | +msgstr "비디오 스트림" |
228 | 228 |
|
229 | 229 | msgctxt "#31055"
|
230 | 230 | msgid "Open playlist"
|
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "기타 옵션"
|
264 | 264 |
|
265 | 265 | msgctxt "#31107"
|
266 | 266 | msgid "Hide flagging read from video filenames [COLOR=grey3](e.g. Blu-ray, WEB-DL)[/COLOR]"
|
267 |
| -msgstr "" |
| 267 | +msgstr "비디오 파일 이름에서 읽은 플래그 숨기기 [COLOR=grey3](예: Blu-ray, WEB-DL)[/COLOR]" |
268 | 268 |
|
269 | 269 | msgctxt "#31108"
|
270 | 270 | msgid "Hide main menu buttons"
|
|
0 commit comments