Miscellaneous fixes

[TheBv]

• Fixed bestiary crash related to locale resolves Bestiary Use Crashes The Game #4370
• Fixed dragon breath resistance not being applied to DragonSteelArmor and lightning breath attacks resolves Ice dragonsteel takes more dmg #4369
• Fixed entities being stuck on dragons after they died resolves Cyclops stuck in dragon corpse [iceandfire-2.1.6-1.16.4] #3924
• TPS improvements for most entities. Everything now has a attackChance that's not 0. resolves Hydra creates massive tps lag. 2.1.9 - 1.16.5, part of ATM6 to the sky. #4425
• Reduced dragonforge performance issues resolves Potential performance issue with Dragonforge #4206
• Fixed the positioning of the gorgon head in itemframes resolves Gorgon head in item frame is facing inside [2.1.6] #3666