New translations errors.php (French)

lang/fr/errors.php

@@ -106,16 +106,16 @@
     'back_soon' => 'Nous serons bientôt de retour.',
 
     // Import
-    'import_zip_cant_read' => 'Could not read ZIP file.',
-    'import_zip_cant_decode_data' => 'Could not find and decode ZIP data.json content.',
-    'import_zip_no_data' => 'ZIP file data has no expected book, chapter or page content.',
-    'import_validation_failed' => 'Import ZIP failed to validate with errors:',
-    'import_zip_failed_notification' => 'Failed to import ZIP file.',
-    'import_perms_books' => 'You are lacking the required permissions to create books.',
-    'import_perms_chapters' => 'You are lacking the required permissions to create chapters.',
-    'import_perms_pages' => 'You are lacking the required permissions to create pages.',
-    'import_perms_images' => 'You are lacking the required permissions to create images.',
-    'import_perms_attachments' => 'You are lacking the required permission to create attachments.',
+    'import_zip_cant_read' => 'Impossible de lire le fichier ZIP.',
+    'import_zip_cant_decode_data' => 'Impossible de trouver et de décoder le contenu ZIP data.json.',
+    'import_zip_no_data' => 'Les données du fichier ZIP n\'ont pas de livre, de chapitre ou de page attendus.',
+    'import_validation_failed' => 'L\'importation du ZIP n\'a pas été validée avec les erreurs :',
+    'import_zip_failed_notification' => 'Impossible d\'importer le fichier ZIP.',
+    'import_perms_books' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour créer des livres.',
+    'import_perms_chapters' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour créer des chapitres.',
+    'import_perms_pages' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour créer des pages.',
+    'import_perms_images' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour créer des images.',
+    'import_perms_attachments' => 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour créer des pièces jointes.',
 
     // API errors
     'api_no_authorization_found' => 'Aucun jeton d\'autorisation trouvé pour la demande',