DE-701 | CodeCov Orb in CircleCI

[aMahanna]

Used the following setup: https://circleci.com/developer/orbs/orb/codecov/codecov

TODO: Enable "Uncertified" Orbs

[aMahanna]

Apparently CodeCov has "automatic" coverage merging, so this task may be simpler than we originally thought: https://docs.codecov.com/docs/merging-reports

Will have to first enable 3rd party Orbs before proceeding Done

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 22 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (744a6e9) 99.01% compared to head (b5a4c4f) 98.12%.
Report is 30 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
arango/client.py	40.00%	6 Missing ⚠️
arango/collection.py	95.32%	5 Missing ⚠️
arango/database.py	92.95%	5 Missing ⚠️
arango/connection.py	84.61%	4 Missing ⚠️
arango/cluster.py	96.96%	1 Missing ⚠️
arango/resolver.py	96.66%	1 Missing ⚠️

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #301      +/-   ##
==========================================
- Coverage   99.01%   98.12%   -0.89%     
==========================================
  Files          26       26              
  Lines        3958     4272     +314     
==========================================
+ Hits         3919     4192     +273     
- Misses         39       80      +41     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[aMahanna]

CodeCov seems to be working with CircleCI now, we can revisit their "full functionality" upgrade later on: