Updated socialLogins to be able to reuse existing REDIS connection

[gafda]

Summary

The socialLogins module has been updated to reuse existing Redis connections, including those configured for clustered environments.
The original code recreated a new Redis plain connection.

Change Type

Please delete any irrelevant options.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist

Please delete any irrelevant options.

• My code adheres to this project's style guidelines
• I have performed a self-review of my own code
• My changes do not introduce new warnings
• Local unit tests pass with my changes
• Any changes dependent on mine have been merged and published in downstream modules.